Politica sulla privacy

La visita a questo sito web non implica che l’utente sia obbligato a fornire alcuna informazione su di sé. Tuttavia, durante la visita potrebbero essere richiesti dati personali tramite moduli.

I dati che richiediamo su questo sito web sono adeguati, pertinenti e strettamente necessari per potervi fornire i servizi offerti e in nessun caso siete obbligati a fornirceli, sebbene dobbiate sapere che la mancata comunicazione di tali dati potrebbe influire sulla prestazione del servizio o renderla impossibile.

Con il consenso espresso che prestate accettando la presente Informativa sulla privacy prima di fornirci i vostri dati personali, ci fornite la base giuridica per il loro trattamento.

In conformità con la Ley Orgánica 03/2018, del 05 de diciembre, de Protección de Datos (LOPD) e con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD) e sulla base dei principi di trasparenza, correttezza e liceità, di seguito illustriamo il trattamento che effettueremo dei Suoi dati di carattere personale:

I tuoi dati personali faranno parte del file Usuarios Web, il cui destinatario e responsabile del file e del relativo trattamento è:

• ATLS Global SL
• CIF: B62026430
• Sede legale: C/ Balmes 155-157, 3° piano di Barcelona, 08008 Barcelona
• E-mail:support@miagenius.com
• Telefono: 933043138

Finalità del trattamento dei dati degli utenti del modulo di contatto:

• Gestire e rispondere alle richieste di informazioni e/o alle domande che gli utenti del modulo di contatto del sito web ci inviano.
• Gestire l'invio delle informazioni che ci richiedono e, nei casi in cui sia opportuno, fornire loro offerte dei prodotti e/o servizi di ATLS Global SL per i quali hanno manifestato il loro interesse.

ATLS Global SL non prenderà decisioni automatizzate sulla base del suo profilo.

Base giuridica per il trattamento dei dati degli utenti del modulo di contatto: consenso dell'interessato.

La base giuridica per il trattamento dei dati degli utenti del modulo di contatto è l'ottenimento del loro consenso, che ci sarà fornito nel caso e al momento della compilazione e dell'invio del modulo di contatto compilato.

Periodo di conservazione dei dati degli utenti del modulo di contatto del sito web:

Conserveremo i dati degli utenti del modulo di contatto del sito web per un periodo di 5 anni a partire dall'ultima conferma di interesse da parte loro sui nostri prodotti o servizi, fintanto che non ci richiedano la cancellazione dei loro dati.

Finalità del trattamento dei dati di clienti e fornitori:

Gestire il rapporto commerciale esistente, svolgere e/o subappaltare i servizi che ci commissionano i nostri clienti e svolgere le gestioni contabili, fiscali e amministrative dell'azienda.

Base giuridica del trattamento:

La base giuridica per il trattamento dei dati di clienti e fornitori è l'esistenza e l'esecuzione di contratti di prestazione di servizi e/o di compravendita di merci.

Periodo di conservazione dei dati:

Conserviamo i dati dei fornitori per tutta la durata delle azioni e dei rapporti commerciali e per gli anni necessari a ottemperare ai nostri obblighi legali e/o fiscali derivanti da tali rapporti contrattuali.

Finalità del trattamento dei dati degli iscritti alla newsletter e alle comunicazioni commerciali:

Gestire l'iscrizione e l'invio della Newsletter e delle comunicazioni commerciali di ATLS Global SL.

Base giuridica per il trattamento dei dati dei destinatari della Newsletter: Consenso dell'interessato.

La base giuridica per il trattamento dei dati dei destinatari della newsletter e delle comunicazioni commerciali è l'ottenimento del consenso inequivocabile del destinatario della newsletter e delle comunicazioni commerciali, tramite la sua iscrizione.

D'altra parte, la base giuridica per il trattamento e l'invio delle newsletter che ATLS Global SL può inviare ai suoi CLIENTI è il legittimo interesse di ATLS Global SL, salvo nel caso in cui abbiano espresso il loro interesse a essere cancellati, inviando un'e-mail a support@miagenius.com.

Periodo di conservazione dei dati dei destinatari della newsletter e delle comunicazioni commerciali:

ATLS Global SL conserverà a tempo indeterminato i dati personali dei destinatari della newsletter e delle comunicazioni commerciali di ATLS Global SL necessari per l'invio della newsletter e delle altre comunicazioni commerciali, a meno che non richiedano per iscritto la disiscrizione dal servizio di ricezione delle newsletter e delle altre comunicazioni commerciali a support@miagenius.com con una copia del loro documento d'identità.

Ai sensi dell'articolo 6, lettera f), e dell'articolo 8, paragrafo 1, del RGPD-UE-2016/679 e della LOPD-3/2018, di garanzia dei diritti digitali, nel suo articolo 84 (protezione dei minori in Internet), quando l'interessato è un minore di 16 anni non può prestare il proprio consenso affinché un commercio online raccolga i suoi dati personali. Tale trattamento sarà considerato lecito solo se il consenso è stato prestato o autorizzato dal titolare o dai titolari della potestà genitoriale o della tutela sul minore, dovendo disporre dei mezzi per ottenere il consenso esplicito dei suoi genitori o tutori, salvo che il minore abbia almeno 16 anni compiuti, nel qual caso il suo consenso sarà lecito.

In ottemperanza al Regolamento (UE) 2016/679 e alla Legge organica sulla protezione dei dati personali, La informiamo che i Suoi dati personali possono essere oggetto di alcuni dei seguenti trattamenti:

• TR04 – Campagne pubblicitarie (Base giuridica: Legge 34/1988, dell'11 novembre, Generale sulla pubblicità.)
• TR08 – Recabar la opinión de los interesados (Base giuridica: Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati e LOPD.)
• TR03 – Selezione del proprio personale (Base giuridica: Real Decreto Legislativo 3/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la ley de Empleo.)
• TG01 – Gestione della contabilità e dei libri contabili propria, in qualità di responsabile. (Base giuridica: Real Decreto 1514/2007, de 16 de Noviembre, por el que se regula el Plan General Contable.)
• TG25 – Raccolta di dati per la gestione fiscale propria (Base giuridica: Ley 58/2003, de 17 de diciembre, General Tributaria.)
• TG12 – Gestione del lavoro propria: raccolta di dati (Base giuridica: Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 de junio, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley General de la Seguridad Social.)
• TR09 – Sicurezze sulle misure tecniche e organizzative nel software applicato (Base giuridica: Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati e LOPD.)
• TE08 – Protezione dei dati personali (Base giuridica: Regolamento (UE) 2016/679 e Ley Orgánica 3/2018.)
• TE02 – Prevenzione dei rischi sul lavoro (Base giuridica: Legge 31/1995, dell'8 novembre, sulla prevenzione dei rischi sul lavoro.)
• TE07 – Distruzione di documenti (Base giuridica: Regolamento (UE) 2016/679)
• TV01 – Vendite / Prestazione di servizi (Base giuridica: Legislazione commerciale e fiscale)
• TE03 – Servizio di trasporto e/o invio di pacchi (Base giuridica: Regio Decreto del 22 agosto 1885, che pubblica il Codice di Commercio.)
• TR05 – Email (Base giuridica: Codice di Commercio e altra legislazione applicabile.)
• TR01 – Richieste di informazioni ricevute (Base giuridica: Codice di Commercio e altre disposizioni commerciali.)
• TR07 – Gestione degli incidenti e/o delle violazioni della sicurezza (Base giuridica: Regolamento (UE) 2016/679 sulla protezione dei dati e LOPD.)
• TE04 – Gestione dei propri affari legali (Base giuridica: Legislazione commerciale e del lavoro applicabile.)
• TE01 – Manutenzione dei sistemi informatici (Base giuridica: Codice di Commercio.)

È possibile revocare il consenso precedentemente fornito per qualsiasi finalità specifica, senza pregiudicare la liceità del trattamento basato su tale consenso.

I tuoi dati non saranno comunicati a terzi, ad eccezione delle aziende partner, a condizione che tale cessione comporti un miglioramento del servizio per il quale sono stati ceduti, che sussista un obbligo di legge o che tu ne sia stato espressamente informato.

La informiamo dei diritti di cui dispone quando ci fornisce i suoi dati:

• Diritto di accesso: È il diritto dell'utente di ottenere informazioni sui propri dati personali specifici e sul trattamento che è stato o viene effettuato, nonché sulle informazioni disponibili sull'origine di tali dati e sulle comunicazioni effettuate o previste degli stessi.
• Diritto di rettifica: È il diritto dell'interessato a che siano modificati i dati che risultino inesatti o incompleti. Ciò potrà essere soddisfatto solo in relazione a quelle informazioni che si trovano sotto il controllo di ATLS Global SL, ad esempio eliminando i commenti pubblicati sulla stessa pagina, le immagini o i contenuti web in cui compaiono dati personali dell'utente.
• Diritto alla limitazione del trattamento: È il diritto di ottenere la limitazione delle finalità del trattamento originariamente previste dal titolare del trattamento.
• Diritto alla cancellazione: È il diritto di cancellare i dati personali dell'utente, salvo quanto previsto dal GDPR stesso o da altre normative applicabili che stabiliscano l'obbligo di conservarli, nei tempi e nelle forme previste.
• Diritto alla portabilità: Il diritto di ricevere i dati personali che l'utente ha fornito, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasmetterli a un altro titolare del trattamento.
• Diritto di opposizione: È il diritto dell'utente a che non venga effettuato il trattamento dei propri dati personali.
• Diritto a non essere oggetto di decisioni automatizzate, compresa la profilazione: Qualora il trattamento non sia necessario per la conclusione o l'esecuzione di un contratto, non sia autorizzato dal diritto dell'Unione europea o degli Stati membri e non si basi sul consenso, l'interessato ha il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata unicamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici o lo riguardino in modo analogo e significativo.
• Diritto di revocare il consenso: Per qualsiasi trattamento basato sul suo consenso, ha il diritto di revocarlo in qualsiasi momento e gratuitamente.

È possibile esercitare uno qualsiasi di questi diritti inviandoci una comunicazione scritta all'indirizzo della nostra sede legale indicato sopra o tramite e-mail support@miagenius.com.

La richiesta scritta presentata dal titolare dei dati personali (interessato/a) per l'esercizio dei propri diritti deve tenere conto di quanto segue:

• Il richiedente deve identificarsi in modo certo e, in caso di dubbi sull'identità del richiedente, gli verrà chiesto di integrare la richiesta (p. es. richiedendo ulteriori informazioni, come il numero di DNI, il documento del DNI, l'indirizzo e-mail fornito, ecc.)
• La richiesta può essere presentata dal rappresentante, legale o volontario, quando questi sia debitamente identificato e autorizzato dal titolare dei dati (mediante un'autorizzazione espressa del titolare ad esercitare i diritti personalissimi disciplinati dalla normativa in materia di protezione dei dati personali).
• Petizione in cui si concretizza la richiesta (diritto/i che si intende/intendono esercitare). Se non si fa riferimento a un trattamento concreto, verrà fornita una risposta in relazione a tutti i trattamenti che riguardano i suoi dati personali. Se si richiedono informazioni su un trattamento concreto, verranno fornite solo le informazioni relative a tale trattamento. Se lo si richiede telefonicamente, verrà indicato di farlo per iscritto e verranno fornite informazioni su come procedere e sull'indirizzo a cui inviarlo. Non verranno mai fornite informazioni per telefono.
• Indirizzo postale o elettronico ai fini delle notifiche.
• Documenti giustificativi della richiesta presentata, qualora necessari.
• Il richiedente deve utilizzare qualsiasi mezzo che consenta di comprovare l'invio e la ricezione della richiesta.

Ulteriori informazioni sui suoi diritti e sui moduli per esercitarli sono disponibili sul sito web dell'Agenzia spagnola per la protezione dei dati, www.agpd.es

La visita ai profili pubblici di ATLS sui social media non comporta la raccolta di dati personali, a meno che non sia espressamente autorizzata.

L'utente dispone di un profilo sullo stesso social network e ha deciso di unirsi alla pagina creata da ATLS Global SL, dimostrando così interesse per le informazioni pubblicate sul social network. Unendosi alla nostra pagina, ci fornisce il suo consenso al trattamento dei dati personali pubblicati nel suo profilo.

L'utente può accedere in qualsiasi momento alle politiche sulla privacy del social network stesso, nonché configurare il proprio profilo per garantire la propria privacy.

ATLS Global SL ha accesso e tratta le informazioni pubbliche dell'utente, in particolare il suo nome di contatto. Questi dati vengono utilizzati esclusivamente all'interno del social network stesso. Non sono incorporati in alcun file.

ATLS Global SL intraprenderà le seguenti azioni:

• Accesso alle informazioni pubbliche del profilo.
• Pubblicazione sul profilo dell'utente di tutte le informazioni già pubblicate sulla pagina ATLS Global SL.
• Invio di messaggi personali e individuali attraverso i canali del social network.
• Aggiornamenti dello stato della pagina che verranno pubblicati sul profilo dell'utente.

L'utente può sempre controllare le proprie connessioni, eliminare i contenuti che non gli interessano più e limitare con chi condivide le proprie connessioni; per farlo, deve accedere alle impostazioni sulla privacy.

Adottiamo misure organizzative e tecniche per garantire la sicurezza e la riservatezza dei suoi dati personali, prevenendone la perdita, l'alterazione e il trattamento non autorizzato. Il nostro personale è stato formato e si è impegnato a mantenere la riservatezza nella gestione dei suoi dati.

I dati utilizzati o forniti nelle comunicazioni informative e/o promozionali sono trattati da ATLS per finalità consistenti nell'invio elettronico di informazioni e comunicazioni su servizi, attività, pubblicazioni ed eventi sociali e professionali di ATLS o di terzi della rete ATLS; il monitoraggio e l'ottimizzazione delle campagne di marketing realizzate mediante tecnologie a tal fine; e la creazione di profili a fini commerciali.

La base giuridica per i suddetti trattamenti è il consenso espresso fornito dall'Utente. Il consenso all'invio di tali comunicazioni può essere revocato in qualsiasi momento in ciascuna delle comunicazioni ricevute tramite il meccanismo predisposto a tal fine.

Il criterio di conservazione dei dati sarà basato sull'eventuale opposizione al trattamento da parte dell'interessato. In ogni caso, i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità, ove applicabili, possono essere esercitati inviando un'e-mail a support@miagenius.com

In caso di non ottenere soddisfazione nell’esercizio dei propri diritti, è possibile presentare un reclamo all’Agenzia spagnola per la protezione dei dati tramite la sua sede elettronica, mediante la presentazione di un reclamo per la tutela dei diritti.

In ottemperanza a quanto stabilito dalla Legge Organica 03/2018, del 5 dicembre, sulla Protezione dei Dati Personali, La informiamo che, accettando la presente informativa sulla privacy, Lei presta il Suo consenso esplicito affinché i dati che ci fornisce, così come il Suo CV, siano inseriti e trattati in archivi delle Risorse Umane sotto la responsabilità di ATLS Global SL con CIF B62026430 e domicilio in C/ Balmes 155-157, 3ª piano di Barcellona, 08008, Barcellona, al fine di partecipare ai processi di selezione del personale, venendo cancellati al termine del periodo stabilito legalmente.

ATLS Global SL si impegna a trattare i Suoi dati in modo leale, trasparente, adeguato, pertinente, limitato, esatto e aggiornato e a non comunicare o cedere tali informazioni a terzi, salvo nel caso in cui tale comunicazione sia necessaria o possa rappresentare un miglioramento rispetto alla finalità degli stessi.

Il rifiuto di autorizzare tale trattamento comporterebbe l'impossibilità di adempiere ai servizi a cui si riferisce il presente modulo.

Vi informiamo inoltre della possibilità di esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione del trattamento e portabilità mediante scritto indirizzato a C/ Balmes 155-157, 3ª planta de Barcelona, 08008, Barcelona o all'indirizzo e-mail support@miagenius.com.

ATLS Global SL mette a vostra disposizione un servizio esclusivo di traduzione con intelligenza artificiale.

L'utilizzo di questo strumento richiede l'accettazione della seguente informativa.

ATLS Global SL con CIF B62026430 e domicilio in C/ Balmes 155-157, 3ª planta, 08008, Barcelona

Il trattamento dei dati testuali si fonda sulle seguenti basi giuridiche (art. 6 RGPD):

• Esecuzione contrattuale (art. 6.1.b RGPD): Necessario per la prestazione del servizio di traduzione online richiesto dall'utente.
• Interesse legittimo (art. 6.1.f RGPD): Ottimizzazione tecnica del servizio, sicurezza perimetrale e mitigazione dei vettori di attacco informatico.
• Consenso esplicito (Art. 6.1.a e Art. 9.2.a RGPD): Obbligatorio solo se l'utente inserisce volontariamente categorie particolari di dati (dati medici, affiliazione politica, orientamento sessuale) per la traduzione.

• Fornire il servizio: Elaborazione dei propri contenuti, gestione dell'account e offerta di funzionalità
• Migliorare la piattaforma: Analizzare l'utilizzo per ottimizzare le funzionalità e l'esperienza utente
• Comunicazione: Invio di aggiornamenti, risposta a domande e supporto
• Sicurezza: Individuazione delle frodi, prevenzione degli abusi e protezione del proprio account
• Conformità legale: Adempiere agli obblighi di legge e normativi

Informazioni che ci fornisce direttamente l'utente:

• Dati dell'account: nome, e-mail, password
• Informazioni sul sistema di fatturazione: dettagli di pagamento e indirizzo di fatturazione
• Contenuto generato: testi, impostazioni e preferenze
• Comunicazioni: messaggi di supporto e feedback

Informazioni raccolte automaticamente:

• Dati di utilizzo: pagine visitate, funzioni utilizzate, tempo di utilizzo
• Metadati di connessione: Indirizzo IP, User-Agent, marche temporali (timestamps) e protocolli di cifratura della sessione di trasferimento
• Cookie e tecnologie simili
• Carico utile: Testi fonte inseriti per la traduzione e testi di arrivo risultanti generati dal modello di IA.

Si applicano le misure previste dallo Esquema Nacional de Seguridad (ENS) e dagli standard ISO 27001 / ISO 42001 (Gestione dell'IA) per proteggere i tuoi dati:

• Crittografia SSL/TLS per tutte le trasmissioni di dati
• Archiviazione sicura con crittografia dei dati a riposo
• Autenticazione a due fattori disponibile
• L'accesso ai dati personali è limitato esclusivamente al personale autorizzato
• Audit di sicurezza periodici

La informiamo che il trattamento può includere la profilazione o processi decisionali automatizzati che possono produrre effetti giuridici.

I tuoi dati saranno trattati seguendo misure di sicurezza che ne garantiscono la riservatezza. Prima dell'elaborazione tramite IA, verranno utilizzate, ove possibile, tecniche di anonimizzazione o pseudonimizzazione. I tuoi dati personali non verranno utilizzati per l'addestramento di modelli di terze parti senza il tuo esplicito consenso.

L'archiviazione delle informazioni è rigorosamente segmentata in base alla relativa finalità tecnica:

• Dati dell'account: Profilo utente, credenziali e impostazioni dell'interfaccia. Conservati finché l'account rimane attivo.
• Cronologia delle traduzioni: Testi sorgente e meta indicizzati all'ID utente. Vengono memorizzati in modo permanente nei database crittografati del Responsabile.
• Log tecnici e API: Log di telemetria (IP, endpoint, codici di errore). Conservati per 30 giorni per audit di sicurezza e analisi di attacchi di negazione del servizio (DoS).
• Dati fiscali e di fatturazione: Conservati per 5 anni in ottemperanza agli obblighi fiscali vigenti.

• La società madre OVH Groupe SA è una società francese, iscritta al Registro delle Imprese (RCS) di Lille con il numero 537 407 926 e con sede legale in 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia.
• Per le operazioni in Spagna, la filiale corrispondente è OVH Hispano SL, con codice fiscale B83834747 e sede legale in calle Alcalá 21, 5° piano, 28014 Madrid (Spagna)

• Do The Thing LLC, con codice EIN 61-2277318 e sede negli Stati Uniti, all'indirizzo 1209 Montain Road PI.NE, Suite R, Albuquerque, NM 87110

Mediante scritto indirizzato a ATLS GLOBAL SL in C/ Balmes 155-157, 3ª planta de Barcelona, 08008, Barcelona o bien al correo electrónico support@miagenius.com, hai la possibilità di esercitare i tuoi diritti di:

• Accesso: Richiedere una copia dei propri dati personali
• Rettifica: Correggere i dati inesatti o incompleti
• Eliminazione: Richiedi la cancellazione dei propri dati
• Portabilità: Ricevere i propri dati in un formato strutturato
• Opposizione: Opporsi al trattamento dei propri dati

In caso di domande in merito alla presente Informativa sulla privacy o se si desidera esercitare i propri diritti, contattare:

• E-mail:privacidad@miagenius.com
• Indirizzo: Barcellona, ​​Spagna

Puoi anche contattare il nostro Delegato alla Protezione dei Dati per qualsiasi dubbio relativo al trattamento dei tuoi dati tramite l’indirizzo e-mail dpd@octalia.es.