Política de Privacitat
La visita a aquesta pàgina web no suposa que l'usuari estigui obligat a facilitar cap informació sobre si mateix. No obstant, durant la visita és possible que se sol·licitin dades de caràcter personal a través de formularis.
Les dades que sol·licitem en aquest lloc web són adequades, pertinents i estrictament necessàries per poder prestar-li els serveis oferts i en cap cas vostè està obligat a facilitar-nos-los, si bé ha de saber que la seva no comunicació podrà afectar o impossibilitar la prestació del servei.
Amb el consentiment exprés que presta en acceptar aquesta Política de Privadesa abans de facilitar-nos les seves dades personals, vostè ens dóna la base legal per al seu tractament.
D'acord amb la Llei Orgànica 03/2018, de 05 de desembre, de Protecció de Dades (LOPD) i el Reglament General de Protecció de Dades (RGPD) i sobre la base dels principis de transparència, lleialtat i licitud, detallem a continuació el tractament que farem de les vostres dades de caràcter personal:
1. RESPONSABLE DEL TRACTAMENT
Les seves dades personals formaran part del fitxer Usuaris Web, el destinatari del qual i responsable del fitxer i del seu tractament és:
- ATLS Global SL
- CIF: B62026430
- Domicili social: C/ Balmes 155-157, 3a planta de Barcelona, 08008 Barcelona
- Adreça electrònica:support@miagenius.com
- Telèfon: 933043138
2. FINALITAT, LEGITIMACIÓ I CONSERVACIÓ DE LES DADES
2.1. TRACTAMENT DE LES DADES DELS USUARIS DE FORMULARI DE CONTACTE
Finalitat del Tractament de les dades dels usuaris del formulari de contacte:
- Gestionar i atendre les sol·licituds d'informació i/o consultes que els usuaris del formulari de contacte de la web ens enviïn.
- Gestionar l'enviament de la informació que ens sol·licitin i, en els casos que sigui procedent, facilitar-los ofertes dels productes i/o serveis d'ATLS Global SL dels que ens hagin manifestat el seu interès.
ATLS Global SL no prendrà decisions automatitzades sobre la base del seu perfil.
Legitimació per al tractament de les dades dels usuaris del formulari de contacte: consentiment de l'interessat.
La base legal per al tractament de les dades dels usuaris del formulari de contacte és l'obtenció del seu consentiment, que ens serà prestat en cas i en el moment d'emplenar i enviar-nos el formulari contactar emplenat.
Període de conservació de les dades dels usuaris del formulari de contacte de la web:
Conservarem les dades dels usuaris del formulari de contacte de la web, durant el termini de 5 anys a partir de la darrera confirmació d'interès per part seva sobre els nostres productes o serveis, mentre no ens sol·liciti la supressió de les seves dades.
2.2. TRACTAMENT DE LES DADES DE CLIENTS I PROVEÏDORS:
Finalitat del Tractament de les dades de clients i proveïdors:
Gestionar la relació comercial existent, dur a terme i/o subcontractar els serveis que ens contractin els nostres clients i dur a terme les gestions comptable fiscal i administratives de l'empresa.
Legitimació per al tractament:
La base legal per al tractament de les dades de clients i proveïdors és l'existència i l'execució de contractes de prestació de serveis i/o compravenda de mercaderies.
Període de conservació de les dades:
Conservem les dades els proveïdors mentre es duguin a terme accions i relacions comercials i durant els anys necessaris per complir les nostres obligacions legals i/o fiscals derivades d'aquestes relacions contractuals.
2.3. TRACTAMENT DE LES DADES DELS DESTINATARIS DE LA NEWSLETTER I COMUNICACIONS COMERCIALS D'ATLS Global SL
Finalitat del Tractament de les dades dels subscriptors a la Newsletter i comunicacions comercials:
Gestionar la subscripció i la remissió de la Newsleter i comunicacions comercials d'ATLS Global SL.
Legitimació per al tractament de les dades dels destinaris de la Newsletter: Consentiment de linteressat.
La base legal per al tractament de les dades dels destinataris de la Newsletter i comunicacions comercials és l'obtenció del consentiment inequívoc del destinatari de la newsletter – comunicacions comercials, mitjançant la seva subscripció.
D'altra banda, la base legal per al tractament i la remissió de les Newsletters que ATLS Global SL pugui realitzar amb destinació als seus CLIENTS és l'interès legítim d'ATLS Global SL, tret del cas que hagin manifestat el seu interès de ser donats de baixa, enviant un e-mail a support@miagenius.com.
Període de conservació de les dades dels destinataris de la Newsletter i comunicacions comercials:
ATLS Global SL conservarà les dades personals dels destinataris de la newsletter i comunicacions comercials d'ATLS Global SL necessàries per a la remissió de la newsletter i altres comunicacions comercials per termini indefinit, llevat que ens sol·licitin la baixa del servei de recepció de Newsletters i altres comunicacions comercials per escrit a support@miagenius.com amb còpia del seu DNI.
2.4. TRACTAMENT DE DADES DE MENORS D'EDAT
Segons l'article 6 apartat f, i l'article 8, apartat 1, del RGPD-UE-2016/679, i per la LOPD-3/2018, de Garantia dels Drets Digitals en l'article 84, (protecció dels menors a Internet), quan l'interessat sigui un menor de 16 anys, no podrà prestar les seves dades. Tal tractament únicament es considerarà lícit si el consentiment el va donar o va autoritzar el titular o titulars de la pàtria potestat o tutela sobre el menor, havent de disposar dels mitjans per obtenir el consentiment explícit dels seus pares o tutors, llevat que el menor tingui com a mínim 16 anys complerts que serà licito el seu consentiment.
2.5. BASE JURÍDICA PER AL TRACTAMENT DE DADES
En compliment del Reglament (UE) 2016/679 i de la Llei Orgànica de Protecció de Dades de Caràcter Personal, us comuniquem que les vostres dades personals poden ser objecte d'alguns dels tractaments següents:
- TR04 – Campanyes publicitàries (Base legal: Llei 34/1988, d'11 de novembre, General de Publicitat.)
- TR08 – Demanar l'opinió dels interessats (Base legal: Reglament (UE) 2016/679 de protecció de dades i LOPD.)
- TR03 – Selecció de personal propi (Base legal: Reial Decret Legislatiu 3/2015, de 23 d'octubre, pel qual s'aprova el text refós de la llei d'ocupació.)
- TG01 – Gestió comptable i de llibres pròpia, en qualitat de responsable. (Base legal: Reial Decret 1514/2007, de 16 de Novembre, pel qual es regula el Pla General Contable.)
- TG25 – Recollida de dades per a la gestió fiscal pròpia (Base legal: Llei 58/2003, de 17 de desembre, General Tributària.)
- TG12 – Gestió laboral pròpia: recollida de dades (Base legal: Reial Decret Legislatiu 1/1994, de 20 de juny, pel qual s'aprova el Text Refós de la Llei General de la Seguretat Social.)
- TR09 – Seguretats sobre mesures tècniques i organitzatives en el programari aplicat (Base legal: Reglament (UE) 2016/679 de protecció de dades i LOPD.)
- TE08 – Protecció de Dades Personals (Base legal: Reglament (UE) 2016/679 i Llei Orgànica 3/2018.)
- TE02 – Prevenció de riscos laborals (Base legal: Llei 31/1995, de 8 de novembre, de prevenció de Riscos Laborals.)
- TE07 – Destrucció de documents (Base legal: Reglament (UE) 2016/679)
- TV01 – Vendes / Prestació de Serveis (Base legal: Legislació Mercantil i Fiscal)
- TE03 – Servei de transport i/o enviaments de paquets (Base legal: Reial Decret de 22 d'agost de 1885 pel qual es publica el Codi de Comerç.)
- TR05 – Correus electrònics (Base legal: Codi de comerç i la resta de legislació aplicable.)
- TR01 - Sol·licituds d'informació rebudes (Base legal: Codi de Comerç i altres disposicions mercantils.)
- TR07 - Gestió d'incidències i/o violacions de seguretat (Base legal: Reglament (UE) 2016/679 de protecció de dades i LOPD.)
- TE04 - Gestió d'assumptes jurídics propis (Base legal: Legislació mercantil i laboral d'aplicació.)
- TE01 – Manteniment dels sistemes informàtics (Base legal: Codi de comerç.)
Vostè pot retirar el seu consentiment per a qualsevol finalitat concreta que hagués acceptat prèviament sense que tingui afectació a la licitud del tractament basat en aquest consentiment.
3. CESSIÓ DE LES DADES
Les seves dades no seran comunicades a tercers excepte a empreses col·laboradores sempre que aquesta cessió comporti una millora del servei per al qual es van cedir, hi hagi obligació legal o se li hagi informat expressament.
4. DRETS DE L'USUARI SOBRE LES SEVES DADES PERSONALS
L'informem dels drets de què disposa en cedir-nos les seves dades:
- Dret d'accés: És el dret de l'usuari a obtenir informació sobre les seves dades concretes de caràcter personal i del tractament que s'hagi realitzat o realitzi, així com de la informació disponible sobre l'origen de les dades esmentades i les comunicacions realitzades o previstes.
- Dret de Rectificació: És el dret de l'afectat que es modifiquin les dades que resultin ser inexactes o incomplets. Només podrà satisfer-se en relació amb aquella informació que es trobe sota el control d'ATLS Global SL, per exemple, eliminar comentaris publicats a la pròpia pàgina, imatges o continguts web on constin dades de caràcter personal de l'usuari.
- Dret a la Limitació de tractament: És el dret que es limitin els fins del tractament previstos de forma original pel responsable del tractament.
- Dret de Supressió: És el dret a suprimir les dades de caràcter personal de l'usuari, a excepció del previst al mateix RGPD o en altres normatives aplicables que determinin l'obligatorietat de la seva conservació, en temps i forma.
- Dret de portabilitat: El dret a rebre les dades personals que l'usuari hagi facilitat, en un format estructurat, d'ús comú i lectura mecànica, ia transmetre'ls a un altre responsable.
- Dret d'Oposició: És el dret de l'usuari que no es dugui a terme el tractament de les vostres dades de caràcter personal
- Dret a no ser objecte de decisions automatitzades, inclosa l'elaboració de perfils: Quan el tractament no és necessari per a la celebració o execució d'un contracte, ni està autoritzada pel dret de la Unió Europea o dels estats membres ni es basa en el consentiment, té dret a no ser objecte d'una decisió basada únicament en el tractament automatitzat, inclosa l'elaboració de perfils, que produeixi efectes jurídics o l'afecti significativament de manera semblant.
- Dret a retirar el consentiment: Per qualsevol tractament basat en el seu consentiment, té dret a retirar-lo, en qualsevol moment i de manera gratuïta.
Pot exercir qualsevol d'aquests drets comunicant-ho per escrit al nostre domicili social que apareix més amunt o bé mitjançant correu electrònic support@miagenius.com.
L'escrit remès pel titular de les dades personals (interessat/ada) que sol·licite l'exercici de drets haurà de tenir en compte el següent:
- Haurà d'identificar-se fefaentment i, en cas que concorrin dubtes sobre la identitat del sol·licitant, se li sol·licitarà que esmeni la petició (p. ex. sol·licitant més informació, com el número de DNI, el document del DNI, el correu electrònic que va aportar, etc.)
- La sol·licitud pot realitzar-la el representant, legal o voluntari, quan aquest estigui degudament identificat i autoritzat pel titular de les dades (mitjançant una autorització expressa del titular per exercir els drets personalíssims regulats a la normativa en matèria de protecció de dades personals).
- Petició en què es concreta la sol·licitud (Dret/s que es pretén/n exercir). Si no fa referència a un tractament concret se li facilitarà resposta en relació a tots els tractaments que afecten les seves dades de caràcter personal. Si sol·licita informació d'un tractament en concret, només la informació d'aquest tractament. Si ho sol·licita per telèfon se us indicarà que ho feu per escrit i se us informarà de com ho podeu fer i l'adreça a la qual heu d'enviar-lo. No se us donarà mai informació per telèfon.
- Direcció postal o electrònica a efectes de notificacions.
- Documents acreditatius de la petició que formula, en cas que siguin necessaris.
- La persona sol·licitant ha d'utilitzar qualsevol mitjà que permeti acreditar l'enviament i la recepció de la sol·licitud.
Disposa de més informació sobre els seus drets i dels formularis per exercir-los a la pàgina web de l'Agència Espanyola de Protecció de Dades, www.agpd.es
5. XARXES SOCIALS
La visita als perfils públics d'ATLS en xarxes socials no suposa la captació de dades personals, tret que s'autoritzi expressament.
L'usuari disposa d'un perfil a la mateixa Xarxa Social i ha decidit unir-se a la pàgina creada per ATLS Global SL, mostrant així interès en la informació que es publiciti a la Xarxa. En unir-se a la nostra pàgina, ens facilita el seu consentiment per al tractament d'aquelles dades personals publicades al seu perfil.
L'usuari pot accedir en tot moment a les polítiques de privadesa de la pròpia Xarxa Social, així com configurar el seu perfil per garantir la seva privadesa.
ATLS Global SL té accés i tracta aquella informació pública de l'usuari, especialment el seu nom de contacte. Aquestes dades, només són utilitzades dins de la pròpia Xarxa Social. No són incorporats a cap fitxer.
ATLS Global SL realitzarà les actuacions següents:
- Accés a la informació pública del perfil.
- Publicació al perfil de l'usuari de tota aquella informació ja publicada a la pàgina d'ATLS Global SL.
- Enviar missatges personals i individuals a través dels canals de la Xarxa Social.
- Actualitzacions de l\'estat de la pàgina que es publicaran al perfil de l\'usuari.
L'usuari sempre pot controlar les seves connexions, eliminar els continguts que deixin d'interessar-li i restringir amb qui comparteix les seves connexions, per això haurà d'accedir a la seva configuració de privadesa.
6. PROTECCIÓ I CONFIDENCIALITAT DE LES SEVES DADES
Utilitzem mesures organitzatives i tècniques per garantir la seguretat i confidencialitat de les seves dades personals, evitant la seva pèrdua, alteració i tractament no autoritzat. El nostre personal ha estat format i ha adoptat el compromís de confidencialitat per al seu tractament.
7. ENVIAMENT DE COMUNICACIONS
Les dades emprades, o facilitades, a les comunicacions informatives i/o promocionals són tractades per ATLS per a finalitats consistents en l'enviament electrònic d'informació i comunicacions sobre serveis, activitats, publicacions, i esdeveniments socials i professionals d'ATLS o de tercers de la xarxa d'ATLS; el seguiment i optimització de les campanyes de màrqueting realitzades mitjançant tecnologies a aquest efecte; i l'elaboració de perfils amb finalitats comercials.
Constitueix base jurídica dels tractaments esmentats el consentiment exprés atorgat per l'Usuari. El consentiment per a l'enviament de les comunicacions esmentades podrà ser revocat en tot moment en cadascuna de les comunicacions rebudes mitjançant el mecanisme habilitat a aquest efecte.
El criteri de conservació de les dades tindrà base en la manifestació contrària al tractament per part seva. En tot cas, podran exercitar-se els drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació del tractament i portabilitat, quan sigui aplicable, mitjançant correu electrònic a support@miagenius.com
En cas de no obtenir satisfacció en l'exercici dels seus drets, podrà presentar una reclamació davant l'Agència Espanyola de Protecció de Dades a través de la seu electrònica, en presentació d'una reclamació de tutela de drets.
8. TREBALLA AMB NOSALTRES
En compliment del que estableix la Llei Orgànica 03/2018, de 05 de desembre, de Protecció de Dades Personals, us comuniquem que amb l'acceptació de la present política de privadesa, atorgueu el vostre consentiment explícit perquè les dades que ens facilite, així com el vostre CV, s'incorporin i siguin tractades en fitxers de Recursos Humans B62026430 i domicili al c/ Balmes 155-157, 3a planta de Barcelona, 08008, Barcelona per tal de participar en els processos de selecció de personal sent cancel·lats després del compliment del període establert legalment.
ATLS Global SL es compromet a tractar les seves dades de forma lleial, transparent, adequada, pertinent, limitada, exacta i actualitzada ia no comunicar o cedir aquesta informació a tercers, exceptuant que aquesta comunicació sigui necessària o pugui suposar una millora per a les finalitats dels mateixos.
La renúncia a autoritzar aquest tractament comportaria la impossibilitat de complir amb els serveis a què aquest formulari es refereix.
Així mateix, us informem de la possibilitat que teniu d'exercir els drets d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació del tractament i portabilitat mitjançant escrit dirigit al C/ Balmes 155-157, 3a planta de Barcelona, 08008, Barcelona o bé al correu electrònic support@miagenius.com.
9. TRACTAMENT DE TEXTOS AMB INTEL·LIGÈNCIA ARTIFICIAL.
ATLS Global SL posa a la vostra disposició un servei exclusiu de traducció amb intel·ligència artificial.
L'ús d'aquesta eina requereix l'acceptació de la política següent.
1. Responsable del Tractament:
ATLS Global SL amb CIF B62026430 i domicili al c/ Balmes 155-157, 3a planta, 08008, Barcelona
2. Base Jurídica del Tractament
El tractament de les dades textuals es fonamenta en les bases legals següents (Art. 6 RGPD):
- Execució contractual (Art. 6.1.b RGPD): Necessari per a la prestació del servei de traducció en línia sol·licitat per l'usuari.
- Interès legítim (Art. 6.1.f RGPD): Optimització tècnica del servei, seguretat perimetral i mitigació de vectors d'atac informàtic.
- Consentiment explícit (Art. 6.1.ai Art. 9.2.a RGPD): Requerit únicament si l'usuari introdueix voluntàriament categories especials de dades (dades mèdiques, filiació política, orientació sexual) per a la seva traducció.
3. Finalitat del tractament amb Intel·ligència Artificial:
- Proporcionar el servei: Processar el teu contingut, gestionar el teu compte i oferir funcionalitats
- Millorar la plataforma: Analitzar-ne l'ús per optimitzar funcions i experiència d'usuari
- Comunicació: Enviar-te actualitzacions, respondre consultes i proporcionar suport
- Seguretat: Detectar frau, prevenir abusos i protegir el teu compte
- Compliment legal: Complir amb obligacions legals i reguladores
4. Informació que recopilem
Informació que ens facilites directament:
- Dades de compte: nom, correu electrònic, contrasenya
- Informació de facturació: dades de pagament i adreça de facturació
- Contingut generat: textos, configuracions i preferències
- Comunicacions: missatges de suport i feedback
Informació recopilada automàticament:
- Dades d'ús: pàgines visitades, funcions utilitzades, temps d'ús
- Metadades de connexió: Direcció IP, User-Agent, marques de temps (timestamps) i protocols de xifratge de la sessió de transferència
- Galetes i tecnologies similars
- Càrrega útil: Textos font introduïts per a la seva traducció i els textos meta resultants generats pel model d'IA.
5. Mesures de Seguretat Tècniques i Organitzatives (Art. 32 RGPD)
S'apliquen les mesures exigides per l'Esquema Nacional de Seguretat (ENS) i estàndards ISO 27001 / ISO 42001 (Gestió d'IA) per protegir les dades:
- Encriptació SSL/TLS per a totes les transmissions de dades
- Emmagatzematge segur amb xifratge de dades en repòs
- Autenticació de dos factors disponible
- Accés limitat a dades personals només a personal autoritzat
- Auditories de seguretat regulars
6. Decisions automatitzades:
L'informem que el tractament pot incloure l'elaboració de perfils o la presa de decisions automatitzades que puguin produir efectes jurídics.
7. Conservació i Seguretat:
Les teves dades seran tractades seguint mesures de seguretat que garanteixen la confidencialitat. S'utilitzaran tècniques d'anonimització o pseudonimització sempre que sigui possible abans de ser processats per la IA. No s'utilitzaran les vostres dades personals per a l'entrenament de models de tercers sense el vostre permís explícit.
L'emmagatzematge de la informació se segmenta de forma estricta segons la finalitat tècnica:
- Dades de compte: Perfil d\'usuari, credencials i configuració de la interfície. Conservats mentre el compte roman activa.
- Historial de traduccions: Textos font i meta indexats a l'ID d'usuari. S'emmagatzemen persistentment en bases de dades xifrades del Responsable.
- Logs tècnics i d'API: Registres de telemetria (IP, endpoints, codis d'error). Conservats per 30 dies per a auditoria de seguretat i anàlisi de denegació de servei (DoS).
- Dades fiscals i de facturació: Conservats durant 5 anys en compliment de les obligacions tributàries vigents.
8. Cessió de dades i transferències internacionals previstes:
8.1. Servidor on s'ubica MIA:
- La societat matriu OVH Groupe SA és una empresa francesa, registrada al RCS (Registre Mercantil) de Lille amb el número 537 407 926 i amb seu social està situada a 2, rue Kellermann, 59100 Roubaix, França.
- Per operacions a Espanya, la filial corresponent és OVH Hispano SL, amb CIF B83834747 i domicili al carrer Alcalá 21, 5a planta, 28014 Madrid (Espanya)
8.2. Empresa desenvolupadora de MIA:
- Do The Thing LLC, amb EIN 61-2277318 i ubicada als Estats Units, a l'adreça 1209 Montain Road PI.NE, Suite R, Albuquerque, NM 87110
9. Exercici de Drets (Arts. 15-22 RGPD):
Mitjançant escrit dirigit a ATLS GLOBAL SL al c/ Balmes 155-157, 3a planta de Barcelona, 08008, Barcelona o bé al correu electrònic support@miagenius.com, tens la possibilitat d'exercir els teus drets de:
- Accés: Sol·licitar una còpia de les teves dades personals
- Rectificació: Corregir dades inexactes o incompletes
- Eliminació: Sol·licitar l'eliminació de les teves dades
- Portabilitat: Rebre les teves dades en format estructurat
- Oposició: Oposar-te al processament de les teves dades
10. Contacte
Si tens preguntes sobre aquesta política de privacitat o vols exercir els teus drets, contacta amb nosaltres:
- Adreça electrònica:privadesa@miagenius.com
- Adreça: Barcelona, Espanya
11. Delegat de Protecció de Dades
També pots contactar amb el nostre Delegat de Protecció de Dades per a qualsevol dubte relacionat amb el tractament de les teves dades a través del correu dpd@octalia.es.